A resizable normal keyboard application is just not Apple's style. I can see them adding a hardware key and a popup, like Dashboard or the Dock. They can add more flashiness (pop-in, fade, whatever) that way, and it's also less confusing if the keyboard is tied to one button.