I mispronounce my own name most of the time. When I'm speaking English (which is 99% of the time I guess) I just use the English pronounciation, because it is easier, and who cares, really?