Ask HN: Internal Messaging vs. Emailing Users

Within our application we have an internal messaging system for users. Recently our marketing staff has asked for a feature to allow them to mass message using our internal system rather than sending emails.

My first response is that it should be better in most cases to send emails.

What is everyone's opinion on this? Should it be acceptable for us to message our users within the application, or should we only use email?