This is so far beyond "people insulting each other". The alleged behavior is reprehensible, illegal, and absolutely actionable.
(To be fair, I'm reading one side of the story via the link above, but assuming that the facts there are actually true...)