Ignoring the classic "I'm sorry you were freaked out" non-apology here, this response completely misses the point, and tries to re-frame the concept of informed consent into an inconsequential piece of red tape that anxious people worry about.
People were made subjects of a scientific experiment without their knowledge or consent. It doesn't matter that Facebook took steps to make the changes as small as possible; it doesn't matter that the effect on the individual subjects may have been minor; it doesn't matter that the results were interesting. It was an ethical breach, and this tone-deaf response is fairly unsettling.