The URL includes the car's ID number, strongly implying that this is a centralized service running in a data center, not a server running on the car's computer.
I can't wait for somebody to hack this and make every Tesla on the planet start honking at the same time. (Presuming there's a 3G hookup of some kind going on here)