I've been bitten myself by this during my Chef days. Good to see a solution!