Forsooth knave, thou dost not graspeth that ye Englyshe language doth ever evolve over yon ages. Let it not vex you.
English is a living language, that's why we don't still speak in Chaucer's Middle English [1]. If you want a perfectly static language, learn Latin.
http://www.poets.org/poetsorg/poem/canterbury-tales-wife-bat...