Again, something which all of these projects ignore, no step chart and no way to have gaps for missing data.
[1] http://www.highcharts.com/demo/spline-irregular-time
The real-time charts are build with a timestamp component which, given a specific time granularity (second, minute, etc.), could be used to handle gaps. Basic charts might require an option to switch on/off such behavior.
In case you're interested, I've opened up a new issue in the repository: https://github.com/fastly/epoch/issues/64
Thanks for the great suggestion!