I agree with everything you said. But I'm not following your point of "have you considered the likelihood that the cop by your side shares his/her bed with someone else". What do you mean with that statement?
I read the statement as:
If the dystopian future the gun wielding maniac above is waiting for comes then he must understand that said police officer could potentially have other priorities to protect.