Have a look at datawrapper.de - as far as I remember, they use handsontable for data table editing. Datawrapper visualisations are used by many journalism-related sites around the world - seems to be a successful model.