"track the indices"

I believe you mean that their managed funds use an index as a benchmark.