You can't derive context from just a "yo." (to clarify: you can't derive context from this app alone, since all you can do is send "yo"s. There isn't enough information to formulate a why. Facebook/Twitter, of course, could make more use out of the "yo"s, but they already have that data.)