See, I immediately went to read it because the video was an overlay and I associate those with navigation tools, but was frustrated when the overlay turned out to be so large; I then deleted it without thinking about it and read the first paragraph before realizing it was a video.

So, I think you should shift it down the screen, below the bio, and keep the effect you currently have where it moves with me as I read the transcript.