The most efficient way to tessellate circles in a square | Hacker News Reader