> How would you do that in [...] Emacs?

Use Magit, which is probably the best Git client anyway.