Maybe stub out the backend with an Express app? Express seems simple enough that even if you're not familiar with it, you can still understand what it's trying to do.