Regardless of how e-mail protocol transfers attachments, GMail pre-uploads files to their servers when composing an e-mail, so if you want to encrypt them, you'll need to do it beforehand.