You can make one of these BristleBot-like (ie. Hexbug-like) "steerable vibrobots" for around $10 if you're willing to forgo the professional design. Here's an article that discusses one approach:
http://www.hizook.com/blog/2011/09/08/infrared-remote-contro...