One of the built-in models in the Wolfram Language does precisely this:
In[1]:= Predict["NameAge", "Gertrude"]
Out[1]= 84
In[2]:= Quartiles @ Predict["NameAge", "Gertrude", "Distribution"]
Out[2]= {62.8975, 74.7389, 84.8247}
More info about Predict and Classify here: