Not a spy movie. It was called Operation Mincemeat [1]. It's certainly movie-worthy though. Both the plan and the fact that it worked are impressive.

[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Mincemeat