I am sorry to hear that that is a common train delay reason experienced in Japan. I have never been.
Apparently Japan has an abnormally high suicide rate too. It ranks 10th in the world according to wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_suicide_ra... while france is 26th.
I would call a single suicide an abnormally high rate but I digress...