As an American physics PhD who is continuing his career in academia in France, the situation is comparable to that in the US: the number of tenure openings (French CR1/CR2) is declining while the number of PhDs is growing.