Yes, the web editor is called iD. It is software. It is slow.
My connection is ~1Mbps, so getting the bing aerial images can take a few seconds, but it doesn't really slow my editing down.
Or send them to me and I will enter the issue.. I'm a collaborator on that project.