Facebook already has functionality to hide people you don't interact with often on the site:

https://www.facebook.com/friends/organize

This also has the advantage of avoiding the social awkwardness of "why'd you unfriend me".