If you are familiar with Jekyll, I have made a plugin for Jekyll, for easy album generation. You just need to put your photos in a folder, and the web page can be generated. But you need to customise the theme yourself.