Square isn't soliciting reviews for the small business, but instead private feedback. Should the customer subsequently go out and write a review (anonymous or not), the thought process is that the review may be influenced (hopefully positively) by the customer service.
This is a proactive approach to customer reviews as opposed to a reactive one.