This isn't exactly an answer to the question, but I wish that it was more common for projects to provide high-level conceptual overviews. More often they just dive into code and expect you to pick up the big picture through osmosis.

For example, when I was trying to learn about React.js, I spent a day or two of research to write this, which is the kind of documentation I wish had existed in the first place: http://blog.reverberate.org/2014/02/react-demystified.html