In accounts, we often hilight negative numbers in red. It's one of the defaults in things like excel.

So red text has come to mean '-'.

'-' is also 'taken away', so I can see why it's logical to have it in red.

As for green.. well - opposite.