Apart from working out which .tex file corresponds to which piece of text, the files are tricky to read because they contain both english and russian strings delimited by some kind of macro.

Any hints on editing this?