Netflix's culture document ca 2010 suggested that everyone is responsible for janitorial duties