As far as I knew, HN was not hugely popular. I was wrong. For a brief moment my post reached HN frontpage and the visits peaked at 70. I tried browsing the site during this peak period and I noticed no difference under this "load".