You'll need to run "lime setup linux" to build the lime.ndll file and then copy it into the hide-n-stab directory.

edit because I can't reply to your comment: yes, the client also uses the values in Defs.hx. It's likely a Flash security issue due to running it locally. Try adding "-Dnetwork-sandbox" to the command in the Makefile which builds the flash client.