They're basically the same, except the native debugger--like you said--is faster. I love Firefox, but I've switched to Chrome for the dev tools and overall speed.
Firebug pre-dated (and heavily inspired) the native debugger, so the GP is probably intending to suggest doing without either of them.