I know where you are coming from... but I have started interpreting the word "trivial" (and I don't mean the math meaning of it, e.g. "empty set is a trivial solution") to be a canary of sorts. Once you encounter it and the statement that is supposed to be "trivial" isn't, that means you should backtrack and figure out what insight you are missing to make that statement trivial.

Of course, this kind of depends on the level of the author - some authors don't fully manage to put themselves in the shoes of the reader and take too much knowledge and experience for granted.