Hacker News Reader

Also, would it not be inefficient to virtualize a virtual machine on a virtual machine?

If you're planning on using virtual machines, then potentially yes.

As far as I know, AWS doesn't allow running a hypervisor inside another hypervisor.

Ravello [1] seems to do this with with VMWare and xen-blanket[2] claims to allow running Xen on AWS.