There are two math sites, Math Overflow is for professional mathematicians (and started outside the SE network). Math SE is for everyone with math questions.
Well, I think THAT policy is the wrong one, not SO's 'questions should be about programming' one.