Have you tried handling your urls in php? Most apps/frameworks I've worked on in the past few years all do better url mgmt then you are probably going to get with just nginx configs.