Not fired in the American sense (you can't let someone go in any short term in most European countries). She let him know that he should look for another job, meanwhile he's still employed but unmotivated.
You can't fire a guy and then expect him to be 100% motivated, but you can even less expect him to keep doing the little extra on the side just for you ...
I find that pretty favorable to the employers.