I still struggle with this, and maybe someone can provide some insight.
I am a sloppy thinker. When I read the word science in a casual setting, like the news, I think of men in white lab coats and rocket ships, rather than the messy unreliable quest for truth that is really going on. This usually leads me to conferring the predictive power of physics on whatever science is being discussed. Everyone's job is hard, but the predictive power is the thing that makes my life easier, and as a consequence the thing i remember instead of the struggle against the unknown.
I don't think I am alone in making this mistake. Furthermore, i doubt that most people who make this mistake ever become aware of the error. I think articles like this are the result of the exact same error. Rather than accepting economics as a science this particular guy went back and redefined terms, and wants us to do the same.
If only there was some way to replace "a scientist said x about science" with "an expert in a field that requires a confidence interval this big (big number) for theories to be taken seriously, said x about something in his field"
The, "economists predictive power sucks so they aren't scientists" is a trap.