The problem is scale. 1 apartment getting rented on AirBnB probably isn't a problem for anyone at all. But if it's 1%? That's a significant reduction in available housing. Given that NYC already has a gigantic housing and real estate problem, anything that can conceivably compound the issue will get attention.