Different dialects of Chinese use the same characters. Cantonese, for example. Switching to pin yin would only work for mandarin.