They should stop offering the streaming service, and start selling this thing (either recreate a similar competing device, or simply become a reseller!): http://www.hauppauge.com/site/products/data_broadway.html - a TV-signal-receiver/streamer-in-one device -- which can stream either over your local Wi-fi, or across the interwebs so you can watch remotely when you're out of the house.
And then people can use this thing for themselves and their friends and families... at no cost! Aereo should ship the thing to all current consumers immediately after losing, and lock everyone into a contract of 8$/month payments for however long it takes to recoup the full $150 cost of the device.
I'll be happy if people get this device over a service because it goes a nice distance to finally putting the power of cloud in the consumer's hand.