Perhaps integration between this site and Metacademy would fit your needs. Metacademy was discussed in a different HN thread[1] recently, and is especially relevant to your query because it seems that the seed topics are machine learning and probabilistic AI.