It's a problem with unnecessarily monolithic SaaS, where everyone reinvents e.g. the storage piece of it.
You should be able to tell XYZ service to work with your photos as stored on Amazon S3. Or stored on, what's that other company, starts with a D...?