There's already support for agents written in javascript: https://github.com/cantino/huginn/blob/master/app/models/age...

And for more substantial tasks it'd be possible to write an agent in another language and then call it from ruby in some way.