Didn't he have pancreatic cancer? That's not the kind a little chemo can fix. It has a very high rate of mortality. Patrick Swayze died from it not too long before Jobs.
I'm not defending the new age medicine he opted for first. But I don't think it's what caused his death. Might have hastened it a little is all.