I'm not an Aussie, but I saw two films starring Paul Hogan.

I'm trying to make this transition as well. I think it basically boils down to the following: Ask lots of people what their problems are (lead generation, paperwork and team coordination appear common themes), explain how you can help them out while using non-technical talk and then charge them. I'm hopefully going to start doing that next week.