I agree. I have the habit of constantly learning, without producing. So I'll pick up side projects, suck the learning-marrow from their bones, and discard them without finishing.
I have so little to show in terms of actual work product, which I am attempting to fix with a similar "don't break the chain" approach.