Hacker News Reader

Not be picky or anything. What precisely is the language error? I read the sentence and understood the meaning conveyed.

How does one "be illegal"? I think it doesn't make sense (or is at least ambiguous and confusing) unless you replace it with "being here illegally".